En Importadora Santiago realizamos la reparación correctiva del sistema de embrague de un camión Volvo FH12 de transporte pesado que ingresó a nuestro taller con patinamiento, pérdida de fuerza y sobrecalentamiento del conjunto.
La intervención comenzó con el desmontaje de la caja de cambios, único modo de acceder al embrague y evaluar el estado real de cada componente asociado a su funcionamiento.
Con la caja abajo, nuestro equipo entregó al cliente un informe técnico con registro fotográfico, el diagnóstico de la falla y la cotización correspondiente, antes de iniciar cualquier trabajo. La inspección encontró además una caja de cambios casi sin aceite.
Una vez autorizada la reparación, se reemplazó el kit doble disco por un kit de embrague Eaton 430 mm SD reforzado cerámico, se rectificó el volante de motor y se renovaron el rodamiento de volante, el retén de cigüeñal, la horquilla y los pernos.
Desmontaje, evaluación y diagnóstico del embrague Volvo FH12
Al ingresar a nuestro servicio técnico, el camión presentaba síntomas de una falla avanzada del sistema de embrague:
✔︎ Patinamiento bajo carga.
✔︎ Pérdida de fuerza durante la operación.
✔︎ Sobrecalentamiento del conjunto de embrague.
Tras el desmontaje de la caja se evaluaron los discos, los platos de presión, el volante de motor, el retén de cigüeñal, la horquilla y la lubricación de la transmisión. Los hallazgos fueron:
✔︎ Kit de embrague doble disco patinado y sobrecalentado.
✔︎ Volante de motor sobrecalentado.
✔︎ Retén de cigüeñal con fuga de aceite.
✔︎ Horquilla de embrague con juego excesivo en su pasador central y rodillos sueltos.
✔︎ Caja de cambios con cerca de 3 litros de aceite, de los 15 litros que le corresponden.
Video de la reparación del embrague Volvo FH12
Caja de cambios con nivel crítico de aceite
Al revisar la transmisión se encontraron cerca de 3 litros de aceite, frente a los 15 litros que corresponden a su capacidad. La caja estaba trabajando con una lubricación extremadamente baja.
Seguir operando en esa condición expone a la transmisión a sobrecalentamiento interno, desgaste acelerado de engranajes y rodamientos y, finalmente, a una reparación mayor. Por eso el aceite se repuso antes de devolver el camión a la operación. Es un ejemplo de por qué el diagnóstico no se limita al embrague.
Trabajos realizados en Volvo FH12
De acuerdo con el diagnóstico y una vez autorizada la cotización, se ejecutaron los siguientes trabajos:
✔︎ Desmontaje de la caja de cambios.
✔︎ Retiro del conjunto de embrague doble disco deteriorado.
✔︎ Instalación de kit de embrague Eaton 430 mm SD reforzado cerámico.
✔︎ Rectificado del volante de motor.
✔︎ Rodamiento de volante nuevo.
✔︎ Retén de cigüeñal nuevo.
✔︎ Horquilla de embrague nueva.
✔︎ Juego de pernos de grado nuevo.
✔︎ Reposición del aceite de la caja de cambios.
✔︎ Regulación del embrague en banco, montaje de la caja y calibración final.
Kit de embrague Eaton 430 mm SD reforzado cerámico para Volvo FH12
Para este Volvo FH12 se instaló un kit de embrague Eaton 430 mm SD reforzado, con material de fricción cerámico para trabajo pesado, seleccionado según la exigencia de su operación. Es la misma familia de kits Eaton 430 mm que aplicamos en otros Volvo de trabajo pesado, como el FM400 y el FMX 500.
Un kit nuevo recupera una transmisión de potencia estable solo si también se corrigen el volante, el accionamiento y los componentes periféricos. Por eso la reparación no se limitó a los discos y la prensa.
Rectificado del volante de motor
El volante presentaba signos de sobrecalentamiento producto del patinamiento del embrague. Se rectificó antes de instalar el kit nuevo, para recuperar una superficie de contacto uniforme y evitar vibraciones, desgaste irregular del disco y un nuevo patinamiento prematuro.
👉 Conozca por qué es importante rectificar el volante de motor al cambiar un kit de embrague
Rodamiento, retén de cigüeñal, horquilla y pernos
✔︎ Rodamiento de volante nuevo, que sostiene y centra el eje de entrada de la caja.
✔︎ Retén de cigüeñal nuevo, para eliminar la fuga que contaminaba el disco.
✔︎ Horquilla nueva, en reemplazo de la que tenía juego en el pasador y rodillos sueltos.
✔︎ Juego de pernos de grado nuevo para el montaje del conjunto.
Son componentes de bajo costo frente a la mano de obra de volver a bajar la caja. Por eso se reemplazan en la misma intervención.
Regulación en banco, montaje y comprobación final
Antes del montaje definitivo, el conjunto se reguló y calibró en banco de prueba, comprobando el recorrido de accionamiento y el correcto desacople. Luego se montó la caja de cambios y se verificó:
✔︎ Accionamiento y calibración del embrague.
✔︎ Acople y desacople sin patinamiento.
✔︎ Entrada de marchas sin raspar.
✔︎ Nivel de aceite de la caja de cambios correcto.
✔︎ Ausencia de fugas en la zona de la campana.
Recomendación: ante patinamiento, olor a material de fricción o pérdida de fuerza, detenga la operación y solicite una evaluación. Y revise periódicamente el nivel de aceite de la caja: una transmisión sin lubricación termina en una reparación mucho mayor que la del embrague.
¿Necesita reparar el embrague de su camión Volvo?
En Importadora Santiago somos servicio técnico de camiones Volvo, con especialidad en embragues y cajas de cambio, con taller propio en Estación Central, Santiago.
Contamos con experiencia documentada en estos modelos Volvo:
✔︎ Volvo FH: FH12
✔︎ Volvo FM y FMX: FM400 y FMX 500 I-Shift
✔︎ Volvo VM: VM 260 y VM 330 I-Shift
✔︎ Volvo VNL americano
Nuestros servicios incluyen:
✔︎ Diagnóstico y evaluación técnica con informe fotográfico
✔︎ Desmontaje y montaje de caja de cambios
✔︎ Reparación y reemplazo de embragues nuevos y remanufacturados
✔︎ Rectificado y evaluación del volante de motor
✔︎ Rodamientos, retén de cigüeñal y horquilla
✔︎ Venta de kits de embrague para Volvo
📲 Solicite una Evaluación Técnica
Envíenos fotografías, modelo del camión y una descripción de la falla para realizar una primera orientación técnica y coordinar la evaluación del vehículo.
Contáctenos
📍 Importadora Santiago Ltda.
Av. Buzeta 3609, Estación Central, Santiago.
🌐 https://importadorasantiago.cl
📞 WhatsApp: +569 6588 8175
📧 Correo: comercial@importadorasantiago.cl
También te podría interesar
✔︎ Servicio Técnico de Embragues y Cajas de Cambio Volvo
Todos nuestros trabajos documentados en camiones Volvo.
✔︎ Reparación de Embrague Volvo FM400 con Kit Eaton 430 mm HD
Otro Volvo con patinamiento y sobrecalentamiento, resuelto con un kit Eaton 430 mm.
✔︎ Reparación de Embrague Volvo FMX 500 I-Shift con Kit Eaton 430 mm
El mismo kit Eaton 430 mm en un Volvo con caja automatizada I-Shift.
Importadora Santiago, especialistas en reparación de embragues, frenos y transmisiones para camiones y buses.
CALIDAD – CONFIANZA – RESPALDO
SERVICIO GARANTIZADO PARA QUE SU CAMIÓN NO SE DETENGA.
